Aquest verb recontradir ni l’he trobat ni crec que existeixi i només l’havia sentir dir a casa. La frase era: A mi no em recontradiguis! I la deien la meva mare o la meva germana. Per tant, dedueixo que la que recontradeia era jo o els germans nois.
El sentit era el mateix que contradir i si deien recontradir era senzillament per posar-hi més èmfasi i perquè em quedés més clar que per molt que digués, jo no tenia la raó i no valia la pena de recontradir el que m’havien manat, aconsellat o suggerit quan potser jo no volia ni manaments ni consells ni suggeriments!!
Però els grans sempre tenien la raó i no se’ls
havia de recontradir mai!!
Jo ho he après de tu!
ResponEliminaHe he... Sí, jo encara ho dic però no tant com abans!
EliminaJo no et RECONTRADIC mai: sempre tens raó.
ResponEliminaEncara que hi diu Anònim, em penso que ja sé qui ets.
EliminaNeus, aquesta m'ha fet venir al cap una paraula que es deia a casa "així es poguessin regrillar!! La deia la tieta, sovint referida als polítics, però també ma mare quan s'enfadava amb algú de fora. Em sonava als grills de les patates, a mi
ResponEliminaSegur que es referien a les patates que no només es grillaven sinó que es regrillaven! Gràcies!
Elimina