Aquesta expressió no em dol gens que ja
s’hagi perdut. Al contrari d’altres que he anat comentant, aquesta sempre
m’havia fet mal a les orelles i avui en dia potser seria considerada
políticament incorrecta.
Vol dir, segons els diccionaris, que una
criatura no té cap malformació ni defecte. Jo sempre l’havia sentit aplicada només
a la canalla. L’exemple que recordo era que si algú li deia a la meva mare la
típica frase de quins nens més macos!, la meva mare contestava: Drets
i iguals! Era la seva manera de dir que érem “normals”.
Evidentment que tots desitgem que els
nostres fills i néts neixin bé i sense complicacions però, un cop ja són en aquest món, no se’ns acut
de contrastar-los amb d’altres que potser no són tan drets i iguals com
els nostres.
Aquesta no l'havia sentida mai!
ResponEliminaLa meva mare la deia, la meva germana ja no!
EliminaNo havia sentida mai
ResponEliminaI veient el significat tampoc em dol
És veritat!
EliminaNo ho havia sentit mai. Ni hagués entés el sentit si no ho haguéssis explicat.
ResponEliminaAnys i anys que tampoc l'he sentit jo!
Elimina