Avui començaré per l’exemple: El govern espanyol -sigui el que sigui- sempre fuig d’estudi quan li demanem el finançament correcte i adequat que correspon a Catalunya.
Em penso que queda clar què vol dir aquesta dita:
No voler saber res d’un tema, parlar d’una altra cosa o defugir alguna
circumstància que no ens és agradable.
El que ja no entenc tant és per què d’estudi? Suposo que en aquest cas estudi és sinònim de tema o de conversa, i fugir
senzillament seria canviar.
Altres expressions sinònimes d’aquesta podrien ser: fer l’orni, fer el ronso, fer el sord, fer el desentès, fer el paperot, fer cas omís, fer com qui sent ploure, fer orelles de marxant, fer-se el boig...
O sigui que podeu veure quantes maneres tenen de
dir-nos que NO a tot el que els demanem i ens pertoca.
Estic segura que en trobaríem fins a 155 maneres!
Quina desgràcia que el jovent hagi abraçat el 'passar de la meva cara' i hagi oblidat aquesta fugida que avui ens portes!!
ResponEliminaSí que és llàstima!. La foto és del meu cole de Reus!
EliminaEls reis del "fugir d' estudi" són sens cap mena de dubte els polítics. Quan se'ls hi fa una pregunta incòmoda contesten el que els hi dóna la gana encara que no vingui a tomb.
ResponEliminaI mai he entès perquè els periodistes no es queixen i els diuen: Ei! que això no és el que li he preguntat!
Elimina