Quan algú està amb l’ai al cor vol dir que es troba en un estat d’emoció extrema, que està expectant per algun fet que està a punt d’arribar.Quasi sempre en sentit negatiu, és a dir, estar amb la por o la temença d’allò que pugui passar.
M’agrada l’expressió perquè dóna al cor
la facultat de sentir dolor i por quan sabem que és al cervell on es deuen
congriar aquestes emocions.
També m’agrada l’ai. El fem servir
sempre en repetició i en sentit positiu o negatiu. Ai ai ai que vindrà el
llop.... o bé Ai ai ai a veure què hi haurà dins d’aquest regal?...
Però tornem a l’ai al cor que també
vindria ser com estar amb el cor encongit.
Posaré un exemple perquè s’entengui millor: El
dia 8 d’agost, quan el President Puigdemont va venir a Barcelona, molts de nosaltres estàvem
amb l’ai al cor.
Molt ben trobat l'exemple de la vinguda del President Puigdemont.
ResponEliminaPer desgràcia, normalment la política sempre ens fa tenir l' AI AL COR. I habitualment sempre tot acaba molt malament.
A mi m'agradaria ser més positiva en aquest tema però em costa!
Elimina