M’encanta aquesta dita i espero que la majoria encara l’entengueu. La frase sinònima d’avui en dia seria ser ric del cagar en la versió grollera i nedar en l’abundància dit més finament.
Als gossos com a la majoria d’animals de
companyia sempre se’ls donaven les sobres. Doncs en aquest cas, els amos eren
tan rics que fins i tot lligaven amb llangonisses o llonganisses els gossos que
tenien.
Quin malbaratament! Abans, molta gent no podia
menjar gaire carn ni peix ni derivats del porc com la llangonissa perquè no
s’ho podien permetre i resulta que hi havia algú tan ric que malgastava i
dilapidava diners en coses que no calia. Aquest seria el sentit ja que si
realment lliguessin els gossos amb llangonisses, se les menjarien i fugirien...
o potser no perquè on estarien tan ben alimentats?...
Jo crec que, en el fons, tots voldríem ser dels que poden lligar els gossos amb llonganisses i no haver d'estar sempre pendents del que gastes.
ResponEliminaJo jugo a l'Euromillon per poder entrar en aquesta categoria.
I que bé! Perquè anirem a mitges oi?
Elimina