ENFILAR-SE PER LES PARETS

Aquesta dita vol dir que estem molt enrabiats i queda molt i molt clar què vol dir. Si ens han fet enfadar i de valent, diem aquesta frase per veure que el nostre cos faria coses estranyes de tan enfurismats que estem.

Per exemple: el Marc s’enfila per les parets! És la quarta vegada que s’equivoquen amb els seus papers!.

Recordo que no “pugem a les parets” sinó que ens hi “enfilem”.

Poso tres sinònims de la dita d’avui perquè totes volen dir, més o menys el mateix:

Perdre els estreps: el cavall porta estreps que és el lloc on el genet recolze els peus. Si es perden aquests estreps, l’animal s’encabritarà i no podrem dominar la situació.

Enfilar-se com una carabassera: no hi entenc massa de carabasseres però es veu que s’enfilen molt, Diem això quan es discuteixen unes persones i cada vegada van pujant, elevant i enfilant el to. O sigui que també estan molt enfadats.

Treure foc pels queixals: I l’últim també és molt gràfic! L’empipada era tan gran que els queixals treien foc.

Com veieu, millor estar content que així ni cal enfilar-se per les parets ni com les carabasseres i vigilar de no perdre els estreps i que els queixals no ens cremin.