M’agrada molt aquesta dita i encara la sento força
entra la meva gent i fins i tot amb un segon JA al final: JA
ESTEM BEN POSATS, JA!
L’he trobada documentada aquesta expressió i la
direm en una situació en què ens compadim de nosaltres mateixos o d’algú altre.
Per exemple: Ja està ben posat el Jordi amb aquesta filla tan esquerpa
que té! Li està amargant la vellesa.
O bé: Ja estem ben posats, ja! amb aquest
coi de govern que ni fa ni deixa fer.
I ja veieu que a la foto hi estem molt de ben posats!
Aquesta dita tindria el mateix sentit que
aquestes:
Ja podem plegar !
Ja estem ben arreglats!
Val més plegar veles!
No cal dir res més!